2010-11-23 20:10:16
Ξ 23 ноября, 2010 | → | ∇ Новости кино, рецензии |
В интернете появился первый кадр из режиссерского дебюта Анджелины Джоли. Выяснилось, что Джоли снимает для своей картины две версии каждой из сцен: в одной сербские и боснийские актеры разговаривают на родном языке, в другой - на английском. Название режиссерского дебюта актрисы до сих пор неизвестно. В центре сюжета фильма Джоли - отношения, которые завязываются между сербом и боснийской мусульманкой за несколько дней до начала войны в Боснии. Съемки картины проходят преимущественно в Венгрии. Однако Джоли также сумела получить разрешение на осуществление съемок в Сараево. Название режиссерского дебюта Анджелины до сих пор неизвестно.
Джоли также поделилась некоторыми деталями съемочного процесса. В частности, она рассказала, что снимает цветной фильм, который в дальнейшем конвертирует в черно-белый, если сочтет нужным. Кроме того, она сообщила, что сняла две версии всех сцен: в одной сербские и боснийские актеры разговаривают на родном языке, в другой - на английском.
"Оказалось, что актеры свободно говорят на английском. В результате мы получили возможность снять два полноценных фильма на разных языках", - заявила Джоли.