Министр образования Австралии обматерил фотографа The Daily Telegraph
Ξ 15 мая, 2008 | → | ∇ Новости отовсюду |
Канберра, Май 15 (Новый Регион, Алексей Усов) – Направляясь в среду на работу в шортах, толстовке с капюшоном и носках с эмблемой команды регби, министра образования Австралии Джон делла Боска был запечатлен рассвирепевшим и кричащим фотографу The Daily Telegraph: «Занимайся настоящей работой!». Министр присовокупил к этому предельно грубое ругательство «fucking cunt», которое на русский перевести без мата невозможно, передает News.ru. Повод быть сердитым на весь мир, и на фотграфов в частности, у делла Боска есть: добираться до работы проштрафившемуся министру приходится на велосипеде – права у него отобрали, семь раз уличив в превышении скорости. Министра заставили публично принести извинения. Сегодня министр заявил, что его неверно процитировали, но допустил использование нецензурной лексики. «Я был рассержен и извиняюсь, если кого обидел», – сказал он ABC Radio в одном из интервью, в которых он пытался объяснить свои действия. Его представитель добавил:«То, что передал The Daily Telegraph, не вполне точно, но он действительно использовал нецензурную брань, которую в обычной речи не употребляет». Когда о происшествии доложили премьер министру Морису Лемме, он сказал, что это абсолютно недопустимо и ужасно. В ближайшее время он планирует обсудить этот инцидент с Делла Боской.