Успенский и “Союзмультфильм” не могут поделить “Новое Простоквашино”

Ξ 15 октября, 2008 | → | ∇ Новости отовсюду |

Москва, Октябрь 15 (Новый Регион, Наум Захаров) – Создатель образов «Простоквашино» писатель Эдуард Успенский расторг соглашение с ФГУП «Творческо-производственное объединение «Киностудия «Союзмультфильм» на выпуск мультипликационного фильма «Новое Простоквашино».

Как сообщил РБК Успенский, причинами разрыва контракта стал тот факт, что до конца не был принят сценарий, то есть его окончательный вариант, несмотря на отснятую пилотную версию первой серии мультфильма. Однако Успенский признался, что реальной причиной отказа автора от съемки нового мультсериала стали попытки «отобрать у автора персонажей».

Как говорится в заявлении писателя, он, узнав о претензиях со стороны ФГУП «Фильмофонд «Союзмультфильм», поддержанных письмом заместителя министра культуры РФ Александра Голутвы, автор отказался от написания сценария, его доработки и утверждения и в соответствии со ст.1290 Гражданского кодекса России вернул выплаченный ранее аванс.

В заключении заместителя министра культуры Голутвы от 10 сентября 2008 года говорится, что Гражданским кодексом РСФСР от 1964 года, который распространял свои положения на мультфильмы, созданные до 3 августа 1993 года, когда вступил в силу федеральный закон «Об авторских и смежных правах», предполагалось, что авторское право на кино- и мультфильмы принадлежало предприятию, осуществлявшему съемку картины.

При этом никакие другие лица, в том числе сценаристы, режиссеры-постановщики, художники-постановщики композиторы, принимавшие участие в создании произведения, авторами фильмов не признавались и сегодня признаны быть не могут, подчеркивается в заключении Минкультуры РФ. Специальным постановлением было установлено, что такие права будут действовать в течение 70 лет.

По заключению Минкультуры РФ, единственным обладателем прав на мультипликационные фильмы, включая «Простоквашино», является ФГУП «Фильмофонд киностудии «Союзмультфильм». При этом киностудия имеет право использовать не только само произведение, но и персонажей мультфильмов по своему усмотрению отдельно от произведения.

Таким образом, автор сценария и литературного произведения, которое легло в основу мультфильма, будет считаться третьим лицом и должен заключать договор с «Союзмультфильмом» на использования произведения целиком или частично.

Однако юристы Успенского, Григория Остера и других писателей пояснили, что в письме Голутвы исчезло упоминание другого положения ГК РСФСР 1964 года, в котором говорится о том, что «автору сценария, композитору, режиссеру-постановщику, главному оператору, художнику-постановщику и авторам других произведений, вошедших составной частью в кинофильм или в телевизионный фильм, принадлежит авторское право каждому на свое произведение».

«Так замминистра культуры одним письмом передал в собственность ФГУП Фильмофонд «Союзмультфильм» все ленты архива и права на всех персонажей, созданных киностудией «Союзмультфильм» за советский период. Очевидно, что данное письмо противоречит законодательству об авторском праве, которое существовало до 2008 года, пока не были приняты поправки к 4-й части Гражданского кодекса РФ», – комментирует содержание этого письма один из юристов.

В свою очередь, директор ФГУП «Творческо-производственное объединение «Киностудия «Союзмультфильм» Акоп Киракосян сообщил РБК, что не намерен приостанавливать производство мультфильма. «Мы выполняем государственный заказ и производим мультфильм. Все документы и договора в надлежащем порядке и согласованы с государством. Государство выделило средства, на которые мы и снимаем «Новое Простоквашино», – утверждает Киракосян.

Снимается мультфильм с сентября 2007 года, финансирование ведется из госбюджета. По словам директора киностудии, на первую пилотную серию на 26 минут, которую уже сняли по рабочим материалам Успенского, из госбюджета уже было израсходовано около 6 млн. руб. Всего планируется три серии.

Однако Успенский настаивает на том, что мультфильм не выйдет, пока не будет правильно истолковано законодательство. При этом он не исключает выхода в свет мультфильма в случае перезаключения дополнительного договора без претензий о правах собственности со стороны «Союзмультфильма».

www.nr2.ru